الجامعـــة الوطنيـــة الخاصـــة
Al-Wataniya Private University
تسعى مديرية الإعلام و الإعلان في الجامعة الوطنية الخاصة و من خلال أقسامها الأربعة أن تؤدي دوراً هاماً في تطوير علاقة الجامعة مع مؤسسات المجتمع سواء التعليمية أو الاقتصادية أو الاجتماعية وغيرها مما يساهم في تعميق علاقات التنسيق و التعاون الذي ينعكس بصورة إيجابية على رؤية الجامعة و أهدافها ، كما تصبو المديرية إلى تطوير و تحسين صورة الجامعة وسمعتها ، محلياً و دولياً من خلال الاعتناء المستمر بالمظهر العام للجامعة وكل ما من شأنه إعطاء أفضل صورة عنها و العمل على استخدم أهم آليات التسويق و الترويج التي تساهم في إيصال هذه الصورة للمجتمع ، بالإضافة إلى دور المديرية الهام كحلقة اتصال بين الجامعة و وسائل الاعلام بقصد إعلام الجمهور بأهداف و نشاطات الجامعة .
المهام الأساسية لمديرية الإعلام والإعلان :
1- التعريف بدور الجامعة ورسالتها والسعي لبناء صورة إيجابية عن الجامعة لدى جمهورها الداخلي والخارجي .
2- تصميم وتطوير الهوية البصرية للجامعة .
3- نشر كل ما يخص الجامعة من أخبار وإعلانات وتسهيل مهمة الإعلاميين والصحفيين للحصول على المعلومة المتعلقة بالجامعة .
4- التفاعل مع الجمهور وتلبية احتياجاته من المعلومات والحقائق .
5- التواصل مع وسائل الإعلام لنشر رسالة الجامعة وما تقوم به من خدمات للطلاب وتنظيم اللقاءات والمؤتمرات الصحفية .
6- متابعة اتجاهات الرأي العام حول أنشطة الجامعة وإنجازاتها .
7- التوثيق الإعلامي لجميع أنشطة الجامعة .
8- مساندة الكليات والأقسام في تنفيذ الفعاليات والمؤتمرات .
9- متابعة الجوانب و النشاطات الاجتماعية لجميع منتسبي الجامعة من موظفين وأساتذة وطلاب .
10- مد جسور التواصل مع الجامعات السورية الأخرى .
أقسام مديرية الإعلام والإعلان :
قسم التخطيط الإعلامي والإعلاني :
1- إعداد خطة سنوية إعلامية تتوافق ومتطلبات الأوساط الأكاديمية وعرضها على رئيس الجامعة .
2- التخطيط الإعلاني و التسويق المنهجي والترويج للجامعة في الأوساط الأكاديمية والاقتصادية و الاجتماعية .
3- تطوير بوليصة مطبوعات الجامعة الورقية و الإلكترونية .
4- صناعة الأفلام المصورة التعريفية و الترويجية و نشرها من خلال النوافذ الرقمية المتاحة .
5- التغطية الصحفية لجميع النشاطات الخاصة بالجامعة و نشرها .
6- الترويج السابق واللاحق لأي نشاط تقوم به الجامعة و مديرياتها وكلياتها .
7- إعداد وإصدار النشرات المتعلقة بفعاليات الجامعة وتوزيعها داخل الجامعة وخارجها .
8- المساعدة والمشاركة في تنظيم الفعاليات والمؤتمرات والمعارض والحفلات وغيرها من نشاطات العلاقات العامة .
9- توزيع المهام والأدوار على الإداريين (عناصر مديرية الإعلام) و الإشراف على تنفيذها ومتابعتها .
10- كتابة التقارير الكمية والإحصائية و رفعها إلى رئيس الجامعة .
قسم الإعلام الرقمي والبرمجيات :
1- تصميم و تنفيذ و تطوير الأعمال البرمجية المتعلقة بموقع الجامعة الإلكتروني و متابعة كل الصفحات الخارجية المتعلقة به كصفحات التواصل الاجتماعي الخاصة بالجامعة .
2- تصميم و تنفيذ المؤثرات المرئية الخاصة بالمواد الفلمية المتعلقة بالجامعة .
3- تنفيذ جميع التصاميم (الغرافيك و المتعلقة بمطبوعات الجامعة الورقية و الإلكترونية) .
4- الدعم التقني الخاص بمهام العلاقات العامة – وعمليات التحرير الصحفي .
5- الإشراف على تطوير المكتبة الإلكترونية الخاصة بالجامعة .
قسم الإنتاج الفني والغرافيك :
1- القيام بأعمال التصوير (الفيديو – الفوتوغراف) .
2- تنفيذ الأعمال الفنية (المونتاج الأولي – معالجة الصور) .
3- تنفيذ الأعمال الطباعية الخاصة بمديريات الجامعة الوطنية .
4- تطوير DATA خاصة بالبطاقات الجامعية للطلاب و أعضاء الهيئة الإدارية و التدريسية في الجامعة بالتعاون مع قسم البرمجة .
قسم التغطية والتحرير الصحفي :
1- قراءة نشرات الأخبار .
2- قراءة المقالات والتقارير .
3- إنشاء علاقات جيدة مع الناس .
4- إجراء المقابلات .
5- كتابة و تحرير وتعديل النصوص وتوفير نسخ احتياطية لها .
6- تغطية الفعاليات والأنشطة بمختلف أنواعها .
7- التدقيق والتحرير اللغوي .
8- التّحقق من صحة البيانات والمعلومات .
قسم الترجمة الإعلامية :
English Translator and Archive editor
المستوى الوظيفي : رئيس قسم الترجمة في مديرية الإعلام والإعلان
نطاق العمل : ترجمة وتدقيق وتحرير مواد إعلامية و أرشيفية
المهام والمسؤوليات الرئيسية :
تحت الإشراف المباشر لمدير الإعلام و الإعلان ، سيقوم بترجمة وتحرير وتدقيق كافة النصوص و المواد الإعلانية والإعلامية المرئية و المطبوعة لمديرية الإعلام .
1- ترجمة كتب إدارية ( مراسلات )
2- تقديم الاستشارة حول النصوص باللغة الإنجليزية ، بما يتضمنه ذلك من التأكد من سلامة اللغة والقواعد النحوية والبنية والأسلوب والصياغة والمصطلحات .
3- التعامل مع الإنترنت باللغة الإنكليزية .
4- التنسيق مع مركز اللغات حول إدارة العمل في الجامعة .
متطلبات الوظيفة :
1- المؤهلات الأكاديمية والخبرات و المهارات العملية .
2- إتقان اللغة الإنجليزية قراءة وكتابة ومحادثة بمستوى لغة أم .
3- إتقان اللغة العربية كتابة ومحادثة .
4- خبرة في مجال الترجمة والتحرير والتدقيق باللغة الإنجليزية .
5- يفضل و ليس شرط ( الحصول على نتيجة C2 في أحد امتحانات اللغة الإنجليزية المعتمدة ( IELTS أو TOEFL ) .
6- الاستعداد للحصول على تدريب للتعامل مع الموقع الإلكتروني للجامعة الوطنية .
السمات الشخصية :
1- مهارات تواصل ممتازة كتابة ومحادثة .
2- القدرة على تحليل وتنفيذ المتطلبات والمهام .
3- القدرة على العمل ضمن فريق متعدد المهام .
الجمهورية العربية السورية – محافظة حماة – الأوتوستراد الدولي
( حمص – حماة )
رباعي : 5033-033
هاتف1 : 4589094-033
فاكس : 4589087-033
الايميل الرسمي : info@wpu.edu.sy
لتقديم السير العلمية : cv.wpu@wpu.edu.sy
للاقتراحات و الشكاوي wpu@wpu.edu.sy